drawing by vikky.salmon
Living in a world of your own. There is nothing more beautiful than that.
***
Nič nie je krajšie, než žiť si v svojom vlastnom svete.
30/11/2013 xxx
sobota 30. novembra 2013
piatok 29. novembra 2013
...
illustration by vikky.salmon
Do you ever feel like sitting down and staring blankly? Into the empty space? Not thinking of anything? Mindblown? All you can cope with is tunes...coming from your favourite bands.
***
Aj vy máte niekedy pocit, že máte chuť, ľudovo povedané, kukať do blba? Do neznáma? A nemyslieť na nič? Jediné, čo môžete vnímať je hudba...od obľúbených kapiel. Hapčí! Na zdravie! Asi to tak je...
29/11/2013 xxx
štvrtok 28. novembra 2013
Simplicity
illustration by vikky.salmon
photograph by alie lengyelova
Simplicity is what I adore. To find one who does things so similar in a different medium is so inspiring.
And then you are the one who can take it further. And the feedback ju receive, is just ...!
***
V jednoduchosti je krása, a nikto ma nepresvedčí, že nie. Nájsť niekoho, kto si ulietava na podobných vecičkách ako ty, je neskutočné. Balzam na dušu.
Môžeš použiť ich výtvor, preniesť do inej dimenzie. A ak sa jej to ešte k tomu aj páči. Juj, to je ....!
28/11/2013 xxx
streda 27. novembra 2013
* ***
photos by vikky.salmon
all brooches available here
My latest companions.
***
brošničky, PRIShERKY, čakajú na tých pravých...tu
Moji najnovší kamaráti. Sú fasa! Vyčaria úsmev na tvári.
27/11/2013 xxx
utorok 19. novembra 2013
Waiting for the ...
illustrations by vikky.salmon
Waiting for the first snowflakes. The cold. The moments of enjoying my freetime by the fireplace.
***
Čakám na prvé vločky. Zimu. Momenty, kedy si budem môcť užívať voľno pri krbe. V teplúčku.
19/11/2013 xxx
streda 13. novembra 2013
Diary entry
illustration by vikky.salmon
Time persuades me that coincidence and everyday life are so udpredictable sometimes.
Crossing a zebra crossing was a man. A single thin line with massive headphones on his spherical head.
Walking home was a rhytm. Step, step, step, bang the ground with an umbrella. Repeat the procedure again.
And people, please don't be so tense, this place will explode...it is only a matter of....
***
Čokoľvek naokolo a život, to všetko sa nejak nedá predvídať.
Chalanisko, tenký ako palička, išiel si dnes cez prechod. Jediné, čo svietilo na jeho fádnom tele boli krikľavé sluchátka.
Cesta domov, to bol jeden stály rytmus.
A na koniec len toľko: Vyberte tých ľudí z naparováka, lebo o pár (doplň správnu odpoveď) to tu vybuchne.
Buchty na pare, spľasnite!
13/11/2013 xxx
utorok 12. novembra 2013
#movember
illustrations by vikky.salmon
Just trying to spread the message around...*Snažím sa šíriť noviny...
12/11/2013 xxx
štvrtok 7. novembra 2013
Devy
Those close to me. This week seems to be all about them. There is no substitute for them.
***
Tento týždeň je tak nejak o nej, o nich, o tých devách blízkych.
Stretnutia s nimi sú na nezaplatenie. Aj tie virtuálne.
drawing by vikky.salmon
07/11/2013 xxx
utorok 5. novembra 2013
sobota 2. novembra 2013
Prihlásiť na odber:
Príspevky (Atom)